نوشتن یا به‌روز‌رسانی سیاست ضد قلدری مدرسه
رویکردی تمام مدرسه‌ای
ترجمه‌ی شقایق بهرامی
تمام مدارس وظیفه‌ای قانونی برای پیشگیری از قلدری دارند. هر مدرسه‌ای باید اقلا در سیاست‌های رفتاری‌اش توضیح بدهد که چطور با این امر برخورد می‌کند. اگر مدرسه‌ای پیشتاز هستید، علاوه بر این باید یک استراتژی کاملا مشخص هم داشته باشید. هر نوع مدرسه‌ای که باشید سیاست ضدقلدری‌ای که با دقت مورد ملاحظه قرار گرفته و به طور روزمره در عمل به کار گرفته می‌شود، برای حفاظت از دانش‌آموزان و کارکنان‌تان ضروری است.
پیشنهاد ما این است که به این منظور یک سیاست منحصرا ضدقلدری روی وبسایت مدرسه منتشر کنید و به طور مرتب دانش‌آموزان، همکاران و اجتماع محلی را در مواجهه با آن قرار دهید.
داشتن یک سیاست ضد قلدری به این معنا نیست که شما ضرورتا با مسئله‌ی قلدری روبرو هستید. قلدری می‌تواند هر جایی اتفاق بیفتد و یک سیاست خوب اطمینان حاصل می‌کند که دانش‌آموزان و همکاران درباره‌ی انتظارات و این که چطور به عنوان یک اجتماع با قلدری مقابله می‌کنید کاملا آگاه هستند.
سیاست ضد قلدری شما باید سندی زنده باشد. فرهنگ قلدری می‌تواند در هر نقطه‌ای بیرون بزند و تعارض بسته به روابط و تاثرات می‌تواند بیاید و برود. توصیه‌ی ما این است که متعهد باشید به طور سالانه سیاست ضد قلدری خود را با دانش‌آموزان، همکاران و اولیا بازبینی کنید. «هفته‌ی ضد قلدری» می‌تواند زمان خوبی برای این کار باشد.
ما در اینجا هیچ نوع سیاست قالبی ضد قلدری‌ای ارائه نمی‌دهیم چون هر مدرسه‌ای باید با دانش‌آموزان، اولیا و کارکنانش درباره‌ی این که چه چیز برای آن مدرسه‌ی به خصوص موثر است مشورت کند. در عوض اصول راهنمایی ارائه خواهیم کرد که می‌گوید چطور سیاست ضد قلدری مدرسه‌ی خود را شکل بدهید.
اصول راهنما:
۱. تمام اعضای اجتماع مدرسه را در نوشتن و بازنویسی سیاست درگیر کنید. اگر همه به آن احساس تعلق نکنند و آن را نفهمند، اثری هم نخواهد داشت. این شامل دانش‌آموزان تمام پایه‌ها، دانش‌آموزان دارای معلولیت و افراد با نیازهای ویژه‌ی آموزشی نیز می‌شود.
۲. با دانش‌آموزان، اولیا و کارکنان و تمام اجتماع مدرسه درباره‌ی این که مسائل این‌چنینی مدرسه چه هستند صحبت کنید. موقعیت‌هایی فراهم کنید که افراد با اعتمادبنفس ورودی‌هایی اضافه کنند تا به این ترتیب بتوانند درباره‌ی این که چه چیز در حال حاضر در مدرسه خوب پیش می‌رود و چه چیزهایی باید تغییر کند صادق باشند.
۳. به روشنی توافق کنید که در مدرسه منظورتان از قلدری چیست. هرگز فرض نکنید که همه می‌دانند از چه حرف می‌زنید.